Giants right-hander Ryan Vogelsong fractured two bones and sustained a dislocated joint in the pinkie finger of his right hand, injuries sustained while batting, in the Giants' 8-0 victory over the Washington Nationals. He will undergo surgery Tuesday at Stanford Hospital and is expected to be sidelined four to six weeks.