After five innings of three-hit shutout ball Monday, it looked like Ryan Vogelsong was getting back on track. But then disaster struck.