Vance Worley tossed a four-hitter for his first career shutout, and the Pittsburgh Pirates pounded Madison Bumgarner early in a 5-0 win over the struggling San Francisco Giants on Monday.