ST. PETERSBURG -- For the Giants, who have struggled to score (or hit home runs), frustration boiled over on Saturday night in a 5-1 defeat against the Rays at Tropicana Field. As if the team’s season-high five-game losing streak wasn’t enough, the Giants were incensed by a bizarre momentum-shifting play.