San Diego is adding a former Cy Young Award winner to its rotation as the Padres make another aggressive move for the postseason race.