Aaron Rowand tripled leading off the seventh and scored the go-ahead run moments later on Blake Hawksworth's wild pitch, and the San Francisco Giants beat the Los Angeles Dodgers 5-4 on Tuesday night. Rowand, filling in for injured center fielder Andres Torres, added an RBI single in the fifth. The triple was his fifth in the regular season in five years.