ATLANTA -- The Atlanta Braves have placed pitching coach Roger McDowell on administrative leave pending their investigation into homophobic comments and crude gestures he made toward fans before a game in San Francisco last weekend.