Oakland general manager Billy Beane became the first MLB executive to issue a directive to a catcher on his team in the aftermath of the home-plate collision that ended Giants catcher Buster Posey's season.