Sources have informed Ken Rosenthal and Jon Paul Morosi of FOX Sports that the Giants are still on the hunt for a catcher and have shown interest recently in the Rangers’ Yorvit Torrealba. San Francisco’s hunt for a new backstop began in late May, shortly after Buster Posey broke his leg in a collision at…