Both sides avoided arbitration, but they were unable to reach a longer-term agreement and Lincecum is set to hit free agency after the 2013