Bumgarner allows three runs vs. Cubs