For the first time this season, the Giants had a third baseman not named Pablo Sandoval after their slugger was forced to leave the game with pain in his hand.