Penny scratched from first Triple-A outing