The San Francisco Giants' typically subdued offense came alive in the series opener in Atlanta, while its revered pitching staff shut out the Braves.