Nate Schierholtz recently went public with his thoughts of being traded, and he's leading off Saturday, but the Giants maintain there's no connection.