San Francisco Giants infielder Brett Pill needs knee surgery for a meniscus tear, lessening his odds of making the opening day roster