Ryan Vogelsong pitched five shutout innings Monday night but left the game with an fractured right hand, sustained while batting, in the Giants' 8-0 triumph over the Washington Nationals.