UPDATE, 6:30 p.m.: We were a bit surprised that Matt Cain even threw a bullpen session. Even if he is not dealing with elbow discomfort, Cain might have benefited from a long rest from throwing, since he is not scheduled to pitch again until the second half. But manager Bruce Bochy said this was normal [...]