The Giants' loss to the Red Sox was a reminder of how important balance is in baseball, whether you're on the mound or in the batter's box.