Reliever Heath Hembree due for big-league debut for San Francisco Giants, who'll test a handful of pitching options