X-rays revealed that Buster Posey has a "small fracture" on the tip of his right finger, but he still hopes to return to the lineup within a few days.