Giants general manager Brian Sabean has typically preferred to fill roster holes through free agency. But with a thin market available, he could find his new left fielder through a trade this week during the Winter Meetings.