Bent on fortifying himself physically to withstand the erosion of catching, Buster Posey reported that he added about 10 pounds to his 6-foot-1 frame through his offseason training program.