Facing a heartbroken family and a scornful judge on Thursday, two men, occasionally smirking, were sentenced to prison after pleading guilty to severely beating paramedic Bryan Stow at Dodger Stadium in 2011.