SAN FRANCISCO – Angel Pagan was in pain during the game. His left shoulder was sore afterward. He got checked by a doctor and was encased in more ice than Encino Man.