Center fielder Angel Pagan tested his sprained left shoulder by swinging in an indoor batting cage Tuesday, bolstering Giants manager Bruce Bochy's confidence that the leadoff hitter will rejoin the lineup Wednesday.