San Francisco Giants first baseman Brandon Belt promised young girl he would hit a home run -- and, minutes later, he did