Giants pitching coach Dave Righetti experienced a spell of vertigo related to a virus while en route to Miami on the team's chartered flight Thursday. The plane was diverted to Las Vegas so the 55-year-old could be taken to a hospital. He has since been discharged.