Angel Pagan, who's essential to the Giants' offense as the leadoff hitter, was expected to arrive at Miller Park late Wednesday night. Thus, the club likely will wait until Thursday to activate Pagan, 33, who's deemed to have recovered sufficiently from back problems.