Sandoval's glovework at the hot corner has been one of the few bright spots for the stumbling San Francisco Giants; Panda also cleaning up at the plate in his free-agent season