Enduring the type of outing that traditionally has haunted pitchers at Coors Field, Ryan Vogelsong surrendered a career-high four home runs, including back-to-back drives by Nolan Arenado and Corey Dickerson in the fifth inning, as the Giants dropped Wednesday's series finale to the Colorado Rockies, 9-2.