Bumgarner's fiery nature can result in some sticky situations, but he's also earned the respect of his Giants' teammates by not backing down in confrontations with opponents such as Yasiel Puig