Free-agent lefty Jon Lester is likely to pick his new team by Tuesday, and he appears poised to become the first major free-agent signing at this year's Winter Meetings, a source tells MLB.com.