Cubs right-hander Corey Black realized something was wrong when Hunter Pence screamed in pain. Black was feeling bad Friday after he threw a fastball in his first spring outing that broke Pence's left forearm, sidelining the San Francisco outfielder for six to eight weeks. Pence, one of the leaders for the World Series champions, has played in 383 straight games - the longest active streak in the majors - since the Giants traded for him in July 2012. Black and Pence are represented by the Beverly Hills Sports Council, and Black found out about the extent of the slugger's injury while he was having dinner with his agent that night.