NEW YORK — Matt Cain brought a gift back from his rehab assignment in Richmond, a small, red, plastic button featuring a silhouette of Joe Panik.