Silent with the bats at AT&T Park through much of the season, the San Francisco Giants unleashed an unusual torrent of offense that featured four triples and resulted in an 13-8 victory over the San Diego Padres.