Giants right fielder Hunter Pence returned to the lineup in style Tuesday night, driving in two runs early and making a dazzling double play with a diving catch and throw home.