The Giants were without their best 1-2 combination at the top of the batting order Monday -- and could remain that way for days to come -- as second baseman Joe Panik went on the 15-day disabled list with lower back inflammation and center fielder Angel Pagan was scratched from the lineup with right knee soreness.