Giants second baseman Joe Panik (lower back stiffness) resumed swinging off a tee and remains on track to return to the team in early September, manager Bruce Bochy said Tuesday.