Giants manager Bruce Bochy confirmed what was already a foregone conclusion: Right fielder Hunter Pence and other key players such as first baseman Brandon Belt and outfielders Nori Aoki and Gregor Blanco will be sidelined for the brief remainder of the season with their respective injuries.