The Rockies hit a club-record four triples and tied a franchise-best mark with 12 extra-base hits, including two home runs from Nolan Arenado.