Giants right fielder Hunter Pence underwent an MRI on Monday that confirmed the diagnosis of a mild hamstring strain and prompted all parties to exercise caution.