SAN FRANCISCO -- The Giants waited it out with Angel Pagan the first time his hamstring acted up, but when Pagan hobbled into first on a grounder Monday night the decision was made.