A power-filled fifth inning, fueled by three two-run home runs, helped the Giants cruise past the Braves 6-0 in the series finale in Atlanta.