In a physical setback, Giants right-hander Matt Cain returned to the 15-day disabled list with a strained right hamstring Tuesday, one day after he was activated from the DL to start against the Milwaukee Brewers.