Already prone to inconsistency, the Giants' offense absorbed another setback Monday when manager Bruce Bochy announced third baseman Matt Duffy was bound for the 15-day disabled list with a strained left Achilles.