Hoping to start a new tradition of thriving in an odd-numbered year, the Giants have the luxury of retooling, but not necessarily rebuilding, their roster as they approach the 2017 season.