The Giants accelerated the timetable for closer Mark Melancon's return by activating the right-hander from the 10-day disabled list Wednesday, two days sooner than anticipated.