The Giants' nonstop tinkering with their pitching staff continued Thursday as they transferred right-hander Johnny Cueto to the 60-day disabled list to facilitate right-hander Jose Valdez's arrival from Triple-A Sacramento.