Giants left-hander Madison Bumgarner threw off a mound Monday for the first time since suffering a broken pinkie on his pitching hand, moving the 2014 World Series MVP one step closer to returning to the big league club.